Bạn đã từng đối mặt với “nasty place” thế giới đầy chỉ trích và drama, nhưng chọn “kill ’em with kindness” thay vì đáp trả bằng hận thù? Kill Em With Kindness của Selena Gomez chính là “mantra sống” ấy – bản hit electro-pop bất hủ 2016 với hơn 1.2 tỷ view YouTube năm 2026, blend vocal empowering và tropical beat truyền cảm hứng. Từ thông điệp “Kill ’em with kindness” kêu gọi hòa bình trước xung đột, ca khúc này không chỉ thống trị chart mà còn trở thành timeless positivity anthem cho hàng triệu người chọn high road giữa tabloid storm. Hãy cùng Loibaihathay.com khám phá sâu lyrics gốc, bản dịch tiếng Việt chuẩn xác và ý nghĩa sâu xa của kiệt tác bất hủ này!
Thông tin bài hát Kill Em With Kindness – Selena Gomez
Kill Em With Kindness của Selena Gomez là bản anthem electro-pop uplifting từ Revival era, bùng nổ thông điệp hòa bình với hook “Kill ’em with kindness / Kill ’em with kindness” từ chorus addictive và thông điệp “Put down the weapons you fight with” truyền tải sức mạnh của lòng tốt trước hận thù. Với nhịp điệu dance-pop 100 BPM, vocal Selena confident cùng tropical production, ca khúc đạt #18 Billboard Hot 100, hơn 1.2 tỷ view YouTube 2026, trở thành fourth single định hình Selena’s mature empowerment phase.
Kill Em With Kindness là single thứ 4 từ album Revival, phát hành 3/5/2016, đánh dấu Selena response to tabloid criticism về health struggles và Bieber drama, lấy cảm hứng từ “motto for life” – chọn kindness thay vì revenge trong “nasty world”.
Thông tin cơ bản
Bài hát do Selena Gomez, Rock Mafia sáng tác/sản xuất, electropop với peace metaphors, nhịp 100 BPM inspirational. Đạt Top 20 Hot 100, 2× Platinum, bán 3M+ bản, motivation playlist staple (2.8B+ Spotify streams 2026).
- Người sáng tác: Selena Gomez, Antonina Armato, Tim James (Rock Mafia).
- Thể loại: Electro-pop, dance-pop với positivity lyrics, anti-conflict torch song.
- Năm sáng tác/ra mắt: 2015 (phát hành single 2016).
- Album: Revival (Selena Gomez studio album thứ 2)
- Đã phát hành: 3/5/2016.
- Nghệ sĩ biểu diễn nổi bật: Selena Gomez (official), Revival Tour.
- Chủ đề: Kindness weapon “Kill ’em with kindness”, peace over anger “Put out the fire”.
Lời bài hát Kill Em With Kindness_Loibaihathay
Lời bài hát và ý nghĩa
Lời ca truyền tải sức mạnh lòng tốt: “The world can be a nasty place / We don’t have to fall from grace / Put down the weapons you fight with”, kết hợp “Your lies are bullets, your mouth’s a gun / And no war and anger was ever won”. Thông điệp “Kill ’em with kindness” sử dụng weapon metaphor đảo ngược – biến lòng tốt thành “vũ khí” mạnh hơn hận thù, tôn vinh high road philosophy giữa criticism, đặc biệt Gomez’s tabloid battles, khuyến khích dập tắt xung đột trước khi bùng nổ.
MV chính thức
Video biểu tượng: Selena ở luxury mansion gold aesthetic, slow-mo confidence walks giữa abstract art installations, plot twist kindness triumphs over chaos. Hình ảnh biểu tượng graceful strength, đạt 900M views nhờ viral “kill em with kindness” positivity challenges.
Tác động và thành tích
Kill Em With Kindness định hình Revival era (album multi-Platinum), biểu tượng 2010s anti-hate pop. Năm 2026 vẫn motivation/workout playlist staple, 2.5B+ streams Spotify, post-Hands To Myself hit, chứng minh sức mạnh positivity messaging vượt thời gian.
Lời bài hát Kill Em With Kindness và bản dịch tiếng Việt
Dưới đây là lời bài hát Kill Em With Kindness – Selena Gomez và bản dịch tiếng Việt.
Lời bài hát gốc (Tiếng Anh)
[Verse 1]
The world can be a nasty place
You know it, I know it, yeah
We don’t have to fall from grace
Put down the weapons you fight with
[Chorus]
And kill ’em with kindness
Kill ’em with kindness
Kill ’em, kill ’em, kill ’em with kindness
Kill ’em with kindness
Kill ’em with kindness
Go ahead, go ahead now
[Verse 2]
We’re running out of time
Chasing our lies
Everyday a small piece of you dies
Always somebody
You’re willing to fight to be right
[Pre-Chorus]
Your lies are bullets
Your mouth’s a gun
And no war and anger
Was ever won
Put out the fire before igniting
Next time you’re fighting
[Chorus]
Please kill ’em with kindness
Kill ’em with kindness
Kill ’em, kill ’em, kill ’em with kindness
Kill ’em with kindness
Kill ’em with kindness
Go ahead, go ahead now
[Pre-Chorus]
Your lies are bullets
Your mouth’s a gun
No war and anger
Was ever won
Put out the fire before igniting
Why can’t we stop fighting
[Chorus]
And kill ’em with kindness
Kill ’em with kindness
Kill ’em, kill ’em, kill ’em with kindness
Kill ’em with kindness
Kill ’em with kindness
Go ahead, go ahead now
[Outro]
Go ahead, go ahead now
Go ahead, go ahead now
Go ahead, go ahead now
Lời dịch tiếng Việt
[Verse 1]
Thế giới có thể là nơi xấu xa
Anh biết, em biết mà
Chúng ta không cần sa sút phẩm giá
Buông vũ khí anh dùng để chiến đấu
[Chorus]
Và giết họ bằng lòng tốt
Giết họ bằng lòng tốt
Giết họ, giết họ, giết bằng lòng tốt
Giết họ bằng lòng tốt
Giết họ bằng lòng tốt
Tiến tới đi, tiến tới nào
[Verse 2]
Chúng ta sắp hết thời gian
Đuổi theo những lời dối trá
Mỗi ngày một phần con người anh chết đi
Luôn có ai đó
Anh sẵn sàng đấu tranh để đúng
[Pre-Chorus]
Lời dối trá là đạn
Miệng anh là súng
Và không cuộc chiến hay giận dữ
Từng được chiến thắng
Dập tắt ngọn lửa trước khi châm ngòi
Lần sau anh đấu tranh
[Chorus]
Xin hãy giết họ bằng lòng tốt
Giết họ bằng lòng tốt
Giết họ, giết họ, giết bằng lòng tốt
Giết họ bằng lòng tốt
Giết họ bằng lòng tốt
Tiến tới đi, tiến tới nào
[Pre-Chorus]
Lời dối trá là đạn
Miệng anh là súng
Không cuộc chiến hay giận dữ
Từng được chiến thắng
Dập tắt ngọn lửa trước khi châm ngòi
Sao chúng ta không thể ngừng đấu tranh
[Chorus]
Và giết họ bằng lòng tốt
Giết họ bằng lòng tốt
Giết họ, giết họ, giết bằng lòng tốt
Giết họ bằng lòng tốt
Giết họ bằng lòng tốt
Tiến tới đi, tiến tới nào
[Outro]
Tiến tới đi, tiến tới nào
Tiến tới đi, tiến tới nào
Tiến tới đi, tiến tới nào
Add comment