Bạn đã từng cảm thấy lạc lối giữa dòng đời hối hả, chỉ mong một giai điệu đánh thức trái tim? Wake Me Up của Avicii chính là “liều thuốc” ấy – bản hit bất hủ 2013 với hơn 2.5 tỷ view YouTube năm 2026, blend folk guitar mộc mạc và drop EDM bùng nổ. Từ thông điệp “wake me up when it’s all over” truyền cảm hứng tự do cá nhân, ca khúc này không chỉ thống trị bảng xếp hạng mà còn khơi dậy hành trình tìm kiếm bản thân cho hàng triệu người. Hãy cùng Loibaihathay.com khám phá sâu lyrics gốc, bản dịch tiếng Việt chuẩn xác và ý nghĩa sâu xa của kiệt tác bất hủ này!
Thông tin bài hát Wake Me Up – Avicii
Wake Me Up của Avicii là bản anthem EDM bất hủ, bùng nổ tinh thần tự do cá nhân với hook “Wake me up when it’s all over” từ folk guitar và thông điệp “cảm nhận trái tim dẫn lối” truyền cảm hứng cho thế hệ trẻ. Với nhịp điệu folktronica sôi động, phần acoustic guitar gốc cùng năng lượng khám phá toàn cầu, ca khúc thống trị #1 30 quốc gia, hơn 2.5 tỷ view YouTube 2026, trở thành EDM crossover hit vĩ đại nhất mọi thời đại.
Wake Me Up là single đột phá của Avicii (Tim Bergling), phát hành 17/6/2013, feat. Aloe Blacc và hợp tác Aloe với phần lời/loa theo phong cách soul-folk, đánh dấu Avicii lần đầu blend EDM với bluegrass guitar thành global phenomenon, kết hợp tiếng Anh truyền tải tinh thần tự do.
Thông tin cơ bản
Bài hát do Avicii, Aloe Blacc, Mike Einziger sáng tác, sản xuất folktronica với acoustic guitar, banjo, drop EDM nhịp 128 BPM cuồng nhiệt. Đạt #1 Anh/Mỹ/30 quốc gia, bán 10M+ bản, 10× Platinum, một trong những YouTube music video viral nhất (2.5B+ views 2026).
- Người sáng tác: Avicii (Tim Bergling), Aloe Blacc, Mike Einziger.
- Thể loại: Folktronica, EDM với guitar acoustic, banjo truyền thống, synth drop hiện đại.
- Năm sáng tác/ra mắt: 2013 (phát hành single).
- Album: True (Avicii debut album).
- Đã phát hành: 2013 (single chính).
- Nghệ sĩ biểu diễn nổi bật: Avicii feat. Aloe Blacc (official), festival Ultra/Coachella.
- Chủ đề: Khám phá bản thân “Feeling my way through the darkness”, tự do “They tell me I’m too young to understand” cho thế hệ millennial.
Lời bài hát Wake Me Up_Loibaihathay
Lời bài hát và ý nghĩa
Lời ca truyền động lực cho hành trình tự do: “Feeling my way through the darkness / Guided by a beating heart”, kết hợp drop EDM “Wake me up when it’s all over”. Thông điệp “Life is a game, play it” khích lệ vượt định kiến tuổi trẻ, tôn vinh hành trình cá nhân giữa hỗn loạn xã hội, tạo paradox lạc quan giữa lạc lối và giác ngộ.
MV chính thức
Video biểu tượng: Aloe Blacc hát folk giữa thị trấn nhỏ Mỹ, Avicii nhảy EDM với đám đông da màu, xen cảnh hành trình đường phố, lễ hội hippie, fan cuồng nhiệt. Hình ảnh biểu tượng tự do, trẻ em khám phá, đạt 100M views tuần đầu, viral global festival starter mọi summer.
Tác động và thành tích
Wake Me Up kickstart Avicii era EDM-pop (True album #1 global), #1 Billboard Hot 100 2013, biểu tượng tự do âm nhạc, Spotify record stream đầu tiên. Năm 2026 vẫn festival/Wake Me Up trend, 3B+ stream, Avicii peak career hit (dù bi kịch 2018), chứng minh sức mạnh folk-EDM toàn cầu.
Lời bài hát Wake Me Up và bản dịch tiếng Việt
Dưới đây là lời bài hát Wake Me Up – Avicii feat. Aloe Blacc và bản dịch tiếng Việt.
Lời bài hát gốc (Tiếng Anh)
[Verse 1: Aloe Blacc]
Feeling my way through the darkness
Guided by a beating heart
I can’t tell where the journey will end
But I know where to start
They tell me I’m too young to understand
They say I’m caught up in a dream
Well life will pass me by if I don’t open up my eyes
Well that’s fine by me
[Pre-Chorus: Aloe Blacc]
So wake me up when it’s all over
When I’m wiser and I’m older
All this time I was finding myself
And I didn’t know I was lost
[Chorus: Aloe Blacc]
I tried carrying the weight of the world
But I only have two hands
Hope I get stronger with time
But right now I feel small
[Verse 2: Aloe Blacc]
So wake me up when it’s all over
When I’m wiser and I’m older
All this time I was finding myself
And I didn’t know I was lost
[Bridge: Aloe Blacc]
I tried carrying the weight of the world
Again
But I only have two hands
Hope I get stronger with time
[Outro: Aloe Blacc]
So wake me up, wake me up when it’s all over
When I’m wiser and I’m older
All this time I was finding myself
And I didn’t know I was lost
Wake me up when it’s all over
Wake me up, wake me up when it’s all over
Lời dịch tiếng Việt
[Verse 1: Aloe Blacc]
Ta lần mò qua bóng tối
Dẫn lối bởi nhịp tim đập
Ta không biết hành trình kết thúc đâu
Nhưng ta biết bắt đầu từ đâu
Họ bảo ta còn trẻ quá để hiểu
Họ nói ta lạc trong giấc mơ
Cuộc đời sẽ trôi qua nếu ta không mở mắt
Ừ thì kệ họ với ta
[Pre-Chorus: Aloe Blacc]
Hãy đánh thức ta khi mọi thứ kết thúc
Khi ta khôn ngoan và trưởng thành hơn
Suốt thời gian qua ta tìm kiếm chính mình
Mà không hay ta đã lạc lối
[Chorus: Aloe Blacc]
Ta cố mang gánh nặng cả thế giới
Nhưng ta chỉ có hai tay
Hy vọng ta mạnh mẽ hơn theo thời gian
Nhưng giờ ta thấy mình nhỏ bé
[Verse 2: Aloe Blacc]
Hãy đánh thức ta khi mọi thứ kết thúc
Khi ta khôn ngoan và trưởng thành hơn
Suốt thời gian qua ta tìm kiếm chính mình
Mà không hay ta đã lạc lối
[Bridge: Aloe Blacc]
Ta cố mang gánh nặng cả thế giới
Lại lần nữa
Nhưng ta chỉ có hai tay
Hy vọng ta mạnh mẽ hơn theo thời gian
[Outro: Aloe Blacc]
Hãy đánh thức ta, đánh thức ta khi mọi thứ kết thúc
Khi ta khôn ngoan và trưởng thành hơn
Suốt thời gian qua ta tìm kiếm chính mình
Mà không hay ta đã lạc lối
Đánh thức ta khi mọi thứ kết thúc
Đánh thức ta, đánh thức ta khi mọi thứ kết thúc
Add comment