Bạn đã từng yêu một người đến mức trái tim cứ “ache and hurt” không nguôi dù lý trí biết phải buông tay? The Heart Wants What It Wants của Selena Gomez chính là “tiếng lòng” ấy – bản hit pop-ballad bất hủ 2014 với hơn 1 tỷ view YouTube năm 2026, blend vocal run đầy cảm xúc và beat điện tử tinh tế. Từ thông điệp “The heart wants what it wants” khắc họa nỗi đau tình yêu bất lực, ca khúc này không chỉ thống trị chart mà còn trở thành timeless heartbreak anthem cho hàng triệu trái tim đang vật lộn với cảm xúc đích thực. Hãy cùng Loibaihathay.com khám phá sâu lyrics gốc, bản dịch tiếng Việt chuẩn xác và ý nghĩa sâu xa của kiệt tác bất hủ này!
Thông tin bài hát The Heart Wants What It Wants – Selena Gomez
The Heart Wants What It Wants của Selena Gomez là bản anthem pop-ballad cảm xúc từ For You era, bùng nổ nỗi đau nội tâm với hook “The heart wants what it wants” từ vocal breakdown và thông điệp “This is a modern fairytale, no happy endings” truyền tải sự đấu tranh addictive giữa tim và lý trí. Với nhịp điệu mid-tempo 105 BPM, vocal Selena soaring cùng piano-EDM fusion, ca khúc đạt #5 Billboard Hot 100, hơn 1 tỷ view YouTube 2026, trở thành signature hit solo debut era của Selena.
The Heart Wants What It Wants là single đầu tiên từ album For You (compilation), phát hành 17/11/2014, đánh dấu Selena từ Disney star thành mature pop icon, lấy cảm hứng từ mối tình tan vỡ thực tế với Justin Bieber không thể dứt bỏ.
Thông tin cơ bản
Bài hát do Selena Gomez, Danny Roth, Ellie Goulding sáng tác, sản xuất pop-ballad với strings, nhịp 105 BPM melancholic. Đạt Top 5 Hot 100, bán 4M+ bản, 4× Platinum, karaoke staple (1.2B+ views 2026).
- Người sáng tác: Selena Gomez, Danny Roth, Ellie Goulding, Lindy Robbins.
- Thể loại: Pop-ballad, electropop với vocal runs, heartbreak lyrics.
- Năm sáng tác/ra mắt: 2014.
- Album: For You (Selena Gomez compilation album).
- Đã phát hành: 17/11/2014.
- Nghệ sĩ biểu diễn nổi bật: Selena Gomez (official), Stars Dance Tour.
- Chủ đề: Heartbreak “The heart wants what it wants”, toxic love “No happy endings”.
Lời bài hát The Heart Wants What It Wants_Loibaihathay
Lời bài hát và ý nghĩa
Lời ca truyền tải nỗi đau tình yêu không thể kiểm soát: “This head of mine keeps screaming out that it’s time to let you go / But your heart wants what it wants”, kết hợp “You’re turning me into someone I don’t wanna be”. Thông điệp “The heart wants what it wants” sử dụng emotional metaphor cho sự xung đột nội tâm – nơi lý trí biết toxic nhưng trái tim cứ níu kéo, tôn vinh tragedy của modern fairytale không happy ending.
MV chính thức
Video biểu tượng: Selena ở sa mạc tối tăm với slow-mo tears, plot twist mirror reflections đại diện inner turmoil, EDM build-up giữa black-and-white aesthetic. Hình ảnh biểu tượng vulnerable Selena, đạt 800M views nhờ viral “heart wants” TikTok emotional challenges.
Tác động và thành tích
The Heart Wants What It Wants định hình Selena solo era (album multi-Platinum), biểu tượng mid-2010s heartbreak pop. Năm 2026 vẫn therapy playlist/breakup staple, 3B+ streams Spotify, post-Wizards megahit, chứng minh sức mạnh raw emotion storytelling vượt thời gian.
Lời bài hát The Heart Wants What It Wants và bản dịch tiếng Việt
Dưới đây là lời bài hát The Heart Wants What It Wants – Selena Gomez và bản dịch tiếng Việt.
Lời bài hát gốc (Tiếng Anh)
[Verse 1]
This head of mine keeps screaming out
And it’s time to let you go
But your heart wants what it wants
And your heart wants me to stay
[Pre-Chorus]
This is a modern fairytale
No prince, no armor or sword
Just a plain old broken heart
And a bitter aftertaste
[Chorus]
The heart wants what it wants, baby
The heart wants what it wants, baby
The heart wants what it wants, baby
The heart wants what it wants
[Verse 2]
You’re turning me into someone I don’t wanna be
Someone I don’t wanna be
This head of mine keeps screaming out
That it’s time to let you go
[Pre-Chorus]
This is a modern fairytale
No prince, no armor or sword
Just a plain old broken heart
And a bitter aftertaste
[Chorus]
The heart wants what it wants, baby
The heart wants what it wants, baby
The heart wants what it wants, baby
The heart wants what it wants
[Bridge]
But I can’t help it
No, I can’t help it
No, I can’t help it
The heart wants what it wants
[Chorus]
The heart wants what it wants, baby
The heart wants what it wants, baby
The heart wants what it wants, baby
The heart wants what it wants
Lời dịch tiếng Việt
[Verse 1]
Cái đầu óc này cứ gào thét mãi
Rằng đã đến lúc phải buông anh ra
Nhưng trái tim em muốn những gì nó muốn
Và trái tim em muốn em ở lại
[Pre-Chorus]
Đây là cổ tích hiện đại
Không hoàng tử, không áo giáp hay kiếm
Chỉ một trái tim tan vỡ bình thường
Và vị đắng còn đọng lại
[Chorus]
Trái tim muốn những gì nó muốn, baby
Trái tim muốn những gì nó muốn, baby
Trái tim muốn những gì nó muốn, baby
Trái tim muốn những gì nó muốn
[Verse 2]
Anh đang biến em thành người em không muốn
Người em không muốn trở thành
Cái đầu óc này cứ gào thét mãi
Rằng đã đến lúc phải buông anh ra
[Pre-Chorus]
Đây là cổ tích hiện đại
Không hoàng tử, không áo giáp hay kiếm
Chỉ một trái tim tan vỡ bình thường
Và vị đắng còn đọng lại
[Chorus]
Trái tim muốn những gì nó muốn, baby
Trái tim muốn những gì nó muốn, baby
Trái tim muốn những gì nó muốn, baby
Trái tim muốn những gì nó muốn
[Bridge]
Nhưng em không thể ngăn được
Không, em không thể ngăn được
Không, em không thể ngăn được
Trái tim muốn những gì nó muốn
[Chorus]
Trái tim muốn những gì nó muốn, baby
Trái tim muốn những gì nó muốn, baby
Trái tim muốn những gì nó muốn, baby
Trái tim muốn những gì nó muốn
Add comment