Bạn đã từng yêu một người đến mức họ trở thành “love song” bất tận trong tâm trí, cứ “hittin’ re-pe-pe-peat” không ngừng dù mọi lời yêu đã được hát ngàn lần? Love You Like A Love Song của Selena Gomez & The Scene chính là “liều thuốc” ấy – bản hit electro-pop bất hủ 2011 với hơn 1 tỷ view YouTube năm 2026, blend EDM drop cuồng nhiệt và vocal Selena đầy mê hoặc. Từ thông điệp “I love you like a love song, baby” tôn vinh honeymoon stage điên cuồng, ca khúc này không chỉ thống trị chart mà còn trở thành timeless love anthem cho hàng triệu trái tim đang replay tình yêu đích thực. Hãy cùng Loibaihathay.com khám phá sâu lyrics gốc, bản dịch tiếng Việt chuẩn xác và ý nghĩa sâu xa của kiệt tác bất hủ này!
Thông tin bài hát Love You Like A Love Song – Selena Gomez & The Scene
Love You Like A Love Song của Selena Gomez & The Scene là bản anthem electro-pop bất hủ từ When The Sun Goes Down era, bùng nổ hành trình tình yêu hypnotic với hook “I love you like a love song, baby / And I keep hittin’ re-pe-pe-peat” từ EDM breakdown và thông điệp “You play through my mind like a symphony” truyền cảm hứng addictive devotion. Với nhịp điệu dance-pop 120 BPM, vocal Selena soaring cùng mariachi-EDM fusion, ca khúc đạt #28 Billboard Hot 100, hơn 1 tỷ view YouTube 2026, trở thành signature hit Selena band era.
Love You Like A Love Song là single thứ 2 từ album When The Sun Goes Down, phát hành 17/6/2011, đánh dấu Selena từ Disney princess thành pop powerhouse, lấy cảm hứng từ honeymoon stage “crazy about someone” không thể ngừng replay.
Thông tin cơ bản
Bài hát do Antonina Armato, Tim James sáng tác, sản xuất pop-EDM với Spanish guitar, nhịp 120 BPM euphoric. Đạt Top 10 Pop Airplay, bán 3M+ bản, 3× Platinum, karaoke staple (1B+ views 2026).
- Người sáng tác: Antonina Armato, Tim James.
- Thể loại: Electro-pop, dance-pop với EDM drop, symphony love lyrics.
- Năm sáng tác/ra mắt: 2011.
- Album: When The Sun Goes Down (Selena Gomez & The Scene album thứ 3).
- Đã phát hành: 17/6/2011.
- Nghệ sĩ biểu diễn nổi bật: Selena Gomez & The Scene (official), We Own The Night Tour.
- Chủ đề: Honeymoon love “Re-pe-pe-peat”, hypnotic devotion “Magical, lyrical”.
Lời bài hát Love You Like A Love Song_Loibaihathay
Lời bài hát và ý nghĩa
Lời ca truyền tải tình yêu addictive như hit song: “Constantly, boy you played through my mind like a symphony / There’s no way to describe what you do to me”, kết hợp “No one compares / You stand alone, to every record I own”. Thông điệp “I keep hitting re-pe-pe-peat” sử dụng musical metaphor cho tình yêu không ngừng replay, tôn vinh euphoria của honeymoon stage – nơi người yêu là “dream come alive, incredible, centerfold miracle”.
MV chính thức
Video biểu tượng: Selena ở Mexico karaoke bar với mariachi band, slow-mo hair flips, EDM dance breakdown giữa band performance, plot twist band là figment of imagination. Hình ảnh biểu tượng Latin-EDM fusion, đạt 600M views nhờ viral “re-pe-pe-peat” TikTok challenge.
Tác động và thành tích
Love You Like A Love Song định hình Selena band era (album Platinum), biểu tượng early 2010s pop. Năm 2026 vẫn wedding first dance/party playlist, 2.5B+ streams Spotify, post-Naturally megahit, chứng minh sức mạnh love-as-music storytelling vượt thời gian.
Lời bài hát Love You Like A Love Song và bản dịch tiếng Việt
Dưới đây là lời bài hát Love You Like A Love Song – Selena Gomez & The Scene và bản dịch tiếng Việt.
Lời bài hát gốc (Tiếng Anh)
[Verse 1]
It’s been said and done
Every beautiful thought’s been already sung
And I guess right now here’s another one
So your melody will play on and on, with the best of ’em
You are beautiful, like a dream come alive, incredible
A centerfold, miracle, lyrical
You’ve saved my life again
And I want you to know baby
[Chorus]
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
And I keep hittin’ re-pe-pe-peat
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
And I keep hittin’ re-pe-pe-peat
[Verse 2]
Constantly, boy you played through my mind like a symphony
There’s no way to describe what you do to me
You just do to me, what you do
And it feels like I’ve been rescued
I’ve been set free, I am hypnotized by your destiny
You are magical, lyrical, beautiful
You are, and I want you to know baby
[Chorus]
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
And I keep hittin’ re-pe-pe-peat
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
And I keep hittin’ re-pe-pe-peat
[Bridge]
No one compares
You stand alone, to every record I own
Music to my heart that’s what you are
A song that goes on and on
[Chorus]
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
And I keep hittin’ re-pe-pe-peat
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
Like a love song
Lời dịch tiếng Việt
[Verse 1]
Đã được nói và hát hết rồi
Mọi ý nghĩ đẹp đẽ đã được hát hết
Và em đoán ngay lúc này, lại thêm một bài nữa
Để giai điệu anh vang vọng mãi mãi, với những bài hay nhất
Anh thật đẹp, như giấc mơ thành hiện thực, tuyệt vời
Một phép màu trung tâm, trữ tình
Anh đã cứu mạng em lần nữa
Và em muốn anh biết, baby
[Chorus]
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, baby
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, baby
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, baby
Và em cứ nhấn re-pe-pe-peat mãi mãi
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, baby
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, baby
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, baby
Và em cứ nhấn re-pe-pe-peat mãi mãi
[Verse 2]
Liên tục, anh vang vọng trong đầu em như bản giao hưởng
Không cách nào diễn tả được anh làm gì với em
Anh cứ làm với em, những gì anh làm
Và cảm giác như em được giải cứu
Em được tự do, em bị mê hoặc bởi định mệnh của anh
Anh huyền diệu, trữ tình, tuyệt đẹp
Anh là vậy, và em muốn anh biết, baby
[Chorus]
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, baby
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, baby
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, baby
Và em cứ nhấn re-pe-pe-peat mãi mãi
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, baby
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, baby
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, baby
(Em yêu anh, em yêu anh, như một bài hát tình yêu)
Và em cứ nhấn re-pe-pe-peat mãi mãi
[Bridge]
Không ai sánh bằng
Anh độc nhất, với mọi đĩa nhạc em có
Nhạc cho trái tim em, anh chính là vậy
Một bài hát vang vọng mãi mãi
[Chorus]
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, baby
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, baby
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, baby
Và em cứ nhấn re-pe-pe-peat mãi mãi
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, baby
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, baby
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, baby
Em yêu anh… như một bài hát tình yêu
Add comment